Freelance English-Spanish Translator and Interpreter (1981 – present). Translation and interpretation for multiple companies, federal agencies, and NGOs in Venezuela, USA and other countries, and the justice system (Immigration, Civil and Criminal Courts, Worker’s Compensation, etc.) in USA. Strong experience interpreting and translating in technical fields (oil, energy, engineering, agriculture, and occupational safety, among others), labor relations, marketing, and the medical/healthcare sector.
Instructor of English-Spanish Interpretation and Translation.
Guest Speaker on Interpretation, Translation and Terminology
