Name: Samiris Ortiz
Telephone: ‪(678) 827-1275‬
Price range: $$

Return to Directory

Samiris Ortiz

Listed in Freelance

Contact

‪(678) 827-1275‬
translation-interpreter-service.business.site

Return to Directory

Overview

Company name

Translation & Interpreter Service

Native Language

Spanish English

Working Languages

English, Spanish

Language Pairs

Spanish English,
English Spanish

Country of origin

Puerto Rico

Service Type

Consecutive Interpretation, Interpretation, Proofreading, Remote Interpretation: Phone, Remote Interpretation: Video, Simultaneous Interpretation, Subtitling, Translation, Voice Over

Fields of Expertise

Medical, Legal, Education, Other (View Education & Experience)

ATA Membership

Member

Certifications/Training

Interpretation: Auto Accident and Insurance, Community, Education (general & special), Health and Nutrition, Medical, Law enforcement, Social services, Travel and Tourism
Translation / Proofreading: Brainbench, oDesk, eLance, Langmates, OneHourTranslation.com, Translation Station

Education

University of Puerto Rico (Rio Piedras), Escuela Hotelera de Puerto Rico, University of Bridgeport (CT), Georgia Department of Education, Fulton County Schools Professional Development, Mountain Area Health Education Center (NC), Fluent Language Services, Language Line Solutions, Voices Academy, De La Mora Institute

Experience

Interpreter Modes:
Broadcasting, Companion, Consecutive, Community, Conference, Education, Escort, Health, Liaison, Live recording, Medical, Simultaneous, Social, Telephonic, Travel, Voice over, Whisper.

Fields of experience:
Automotive insurance
Communications
Conferences
Conventions
Education
Health
Law enforcement
Legal
Medical
Nutritional
Retail
Social
Tourism
Travel
Visual arts

Assignments and projects:
Airline manual
Auto Accidents
Auto insurance
Catalogues
Certificates
Churches
Contracts
Conferences
Conventions
Courtrooms
Depositions
Diplomas
Education
Emails
Forms
General media
Health
Hearings
Injured Workers
INS interviews
Manuals
Medical visits
Medical papers
Personal Injury
Police Reports
Printed media
Reports
SMS
Schools
Software
Television show
Trainings
Transcripts
Transportation
Tour guide
Trials
U.S. Attorney
U.S.C.I.S.
Video
Voice talent
Websites

Phone Number

‪(678) 827-1275‬

Contact/Other

AAIT Directory

Directory

Contact

Send Message to listing owner

AAIT Directory