Have worked as a sworn interpreter/translator for Tompkins County, NY during my years at Cornell (1980-1984) (EN>SP>EN)
Have worked as a sworn interpreter/translator for the private and public sectors in Colombia, the US and throughout Latin America {EN>SP>EN)
Have worked as a freelance translator/interpreter in Colombia and the US since 1980 (PT>SP, PT>EN)
Worked as a Contract Linguist for the Department of Justice in Atlanta, GA (2005-2020)
Have worked as an in-House Project Manager and Language SME for AT&T in Atlanta (2002 to the present)
Extensive experience in telecommunications, legal, IT, criminology, medical and other areas.
